مفاعل الماء المغلي بالانجليزي

• boiling water reactor

• "مفاعل" بالانجليزي    adj. reactive; n. reactor
• "الماء" بالانجليزي    may; water
• "المغلي" بالانجليزي    meghli
• "مفاعل الماء المغلي المتقدم" بالانجليزي    advanced boiling water reactor
• "مفاعل الماء المغلي الاقتصادي" بالانجليزي    economic simplified boiling water reactor
• "مفاعل الماء المضغوط" بالانجليزي    pressurized water reactor
• "مفاعل الماء المعتدل" بالانجليزي    reduced moderation water reactor
• "مفاعل الماء الثقيل" بالانجليزي    heavy-water reactor
• "مفاعل الماء الخفيف" بالانجليزي    light-water reactor
• "مفاعل الماء فوق الحرج" بالانجليزي    supercritical water reactor
• "مفاعل بخار الماء الثقيل" بالانجليزي    steam-generating heavy water reactor
• "مفاعلات الماء الخفيف" بالانجليزي    light water reactors
• "مفاعل أراك للماء الثقيل" بالانجليزي    ir-40
• "مفاعل مبرد بالماء" بالانجليزي    water-cooled reactor
• "المفاعل" بالانجليزي    reactor
• "مفاعل مبرد بالماء المضغوط" بالانجليزي    pressurized water reactor
• "مشغل المفاعل النووي" بالانجليزي    reactor operator
• "مفاعل مبرّد بالماء فوق الحرج" بالانجليزي    supercritical water-cooled reactor
• "وعاء الضغط في المفاعلات" بالانجليزي    reactor pressure vessel
• "وعاء المفاعل النووي" بالانجليزي    nuclear reactor vessel  reactor vessel
• "مفاعل البحوث المهدأ بالماء الخفيف" بالانجليزي    light-water moderated research reactor
• "المفاعل الذري" بالانجليزي    n. atomic pile
• "مفاعل الماء الخفيف -الجيل الثالث زائدا" بالانجليزي    generation iii+ light water reactor
• "المفاعلات" بالانجليزي    reactors
• "عاكس المفاعل" بالانجليزي    reactor reflector  reflector

• In contrast to a boiling water reactor, pressure in the primary coolant loop prevents the water from boiling within the reactor.
  بخلاف مفاعل الماء المغلي، يلاحظ أن عملية ضغط الماء في الدارة الأولية تمنع الماء من الغليان في قلب المفاعل.
• The RMWR concept builds upon the Advanced Boiling Water Reactor and is under active development in theoretical studies, particularly in Japan.
  يعتمد مفهوم مفاعل الماء المعتدل على مفاعل الماء المغلي المتقدم وهو قيد التطوير النشط في الدراسات النظرية خاصة في اليابان.
• However, in some reactors the water for the steam turbines is boiled directly by the reactor core; for example the boiling water reactor.
  ومع ذلك، في بعض المفاعلات يتم غليان الماء للتوربينات البخارية مباشرة بواسطة جوهر المفاعل؛ على سبيل المثال مفاعل الماء المغلي.
• However, in some reactors the water for the steam turbines is boiled directly by the reactor core; for example the boiling water reactor.
  ومع ذلك، في بعض المفاعلات يتم غليان الماء للتوربينات البخارية مباشرة بواسطة جوهر المفاعل؛ على سبيل المثال مفاعل الماء المغلي.
• Inside the core of a typical pressurized water reactor or boiling water reactor are nuclear fuel rods equivalent to the diameter of a large gel type ink-pen, each about 4 m long, which are grouped by the hundreds in bundles called "fuel assemblies".
  يوجد داخل قلب مفاعل الماء المضغوط أو مفاعل الماء المغلي قضبان وقود نووي تعادل قطر قلم حبر كبير طول كل منها حوالي 4 متر والتي يتم تجميعها بالمئات في حزم تسمى "تجميعات الوقود".
• The Automatic Depressurization System (ADS) consists of a series of valves which open to vent steam several feet under the surface of a large pool of liquid water (known as the wetwell or torus) in pressure suppression type containments (typically used in boiling water reactor designs), or directly into the primary containment structure in other types of containments, such as large-dry or ice-condenser containments (typically used in pressurized water reactor designs).
  يتكون نظام إزالة الضغط التلقائي من سلسلة من الصمامات التي تفتح للتبريد بالبخار عدة أقدام تحت سطح مجموعة كبيرة من المياه السائلة في احتواء الضغط (تستخدم عادة في تصميمات مفاعل الماء المغلي ) أو مباشرة في هيكل الاحتواء الأساسي في الأنواع الأخرى من الاحتواءات مثل احتواء المكثف الجاف أو الثلج المكثف (تستخدم عادة في تصميمات مفاعلات الماء المضغوط).